sueden.social ist einer von vielen unabhängigen Mastodon-Servern, mit dem du dich im Fediverse beteiligen kannst.
Eine Community für alle, die sich dem Süden hingezogen fühlen. Wir können alles außer Hochdeutsch.

Serverstatistik:

2,1 Tsd.
aktive Profile

#Fateforge

0 Beiträge0 Beteiligte0 Beiträge heute

Der #SquinkVerlag gibt grade bekannt, dass sie die Übersetzung von "Fateforge – Chronicles of Kaan", einem Brettspiel basierend auf dem Fateforge-Rollenspiel machen werden. Am 11.02. startet eine Kickstarter-Kampagne zur Finanzierung einer Erweiterung des Spiels.

#Fateforge wird vom #UhrwerkVerlag übersetzt . Das ursprüngliche Releasedatum im Mai 2023 wurde nicht gehalten und zurzeit ist unklar, wann das auf #DnD 5e basierende Rollenspiel erscheinen wird.

Fortgeführter Thread

Es hat zwei Updates zu #Fateforge vom #UhrwerkVerlag gegeben. Zusammengefasst: Die Übersetzung von Band 1 ist gut über die Hälfte.

Ich bin mir nicht sicher, ob meine Interpretation stimmt, aber demnach ist die reine Übersetzung auf Seite 261 von 722. Ein Erscheinungstermin bleibt weiterhin ungenannt.

Puh. Im ersten Augenblick dachte ich das Paket heute wäre meine neue Sommerbettdecke, aber es war ein #Fateforge CF (Englisch) vom letzten Jahr.

Fateforge ist das letzte was ich in Bezug auf #dnd5e mitgemacht hatte. Ich bin da all in gegangen jedes Mal und habe jetzt zwei mega schöne, super dicke Boxen voll mit Büchern und Krimskrams. Aus Frankreich kommen so wunderschöne #PnP Produkte.

Mal schauen, ob ich das mit meiner Ravenloft Truppe in Angriff nehme, wenn wir Strahd fertig haben.

Kleines Update bei der Übersetzung von #Fateforge bei #Uhrwerk: Die ersten beiden Klassen, Barbar*in und Bard*in, sind jetzt im PDF enthalten

gameontabletop.com/cf367/fatef

Auf das PDF haben zurzeit nur Unterstützer*innen des Crowdfundings Zugriff. Ein Releasedatum gibt es nach wie vor nicht

www.gameontabletop.comFateforge - Deutsche Ausgabe (Uhrwerk Verlag)Crowdfunding: Fateforge - Deutsche Ausgabe (Uhrwerk Verlag)

#FateForge geht weiter! Während die Arbeiten an Band 1 und 2 gut laufen, plant #Uhrwerk bereits Band 3 "Kreaturen". Vermutlich noch dieses Jahr soll der Band per Crowfunding finanziert werden.

Ausführliches Update auf #GameOnTabletop: gameontabletop.com/cf367/fatef

PS: Im französischen Original wurde grade Band 6 finanziert, für Nachschub ist also gesorgt.

PPS: Die Kreaturen aus Band 3 könnt ihr in der D3-Datenbank bereits jetzt erkunden: dnddeutsch.de/fateforge/

www.gameontabletop.comFateforge - Deutsche Ausgabe (Uhrwerk Verlag)Crowdfunding: Fateforge - Deutsche Ausgabe (Uhrwerk Verlag)

Ich habe mir mal die Vorabversion der #Fateforge Kurzregeln aus dem deutschsprachigen Crowdfunding von @Silentpat angeschaut – und ich muss sagen: Ich bin angetan. 64 Seiten, die ich auch gut in der Runde herumreichen könnte und alle hätten einen Einblick in die #DnD #5E Regeln in dieser ganz besonderen, hintergrundlastigeren Geschmacksrichtung. Sauber übersetzt, angenehmes Layout, inklusive Sprache und natürlich feines Artwork, das den etwas anderen Stil von FF transportiert. #PnPDe