Skripte können die Arbeit in InDesign enorm erleichtern. Project Octopus stellt eigens von Fachleuten entwickelte Skripte in einer bedienfreundlichen Oberfläche bereit. So können auch Nicht-Skripter das Potenzial nutzen.

Aktuell sind einige sehr empfehlenswerte Skripte für die Vorbereitung zum PDF/UA-Export dazugekommen. In meinem Blog-Beitrag stelle ich die Funktionen des kostenlosen Angebots kurz vor.

#Adobe #InDesign #PDFUA #PDF #accessiblePDF #Barrierefreiheit

https://www.alexandra-oettler.de/2025/neue-skripte-unterst%C3%BCtzen-barrierefreie-pdfs-aus-indesign

LibreOffice hat in Version 25.2 den Export von barrierefreien PDF-Dokumenten nochmals verbessert.

Das habe ich mir zum Anlass genommen, um im Detail zu zeigen, wie man zu einem gültigen PDF/UA kommt.

Wie muss ein Dokument aufgebaut und eingerichtet sein?
Wie läuft der Export und wie kann ich prüfen?

Steht alles im neuen Blogpost …

#LibreOffice #PDFUA #PDF #Accessibility #accessiblePDF #Barrierefreiheit #BFSG #EAA

https://www.alexandra-oettler.de/2025/tipps-f%C3%BCr-barrierefreie-pdf-dateien-aus-libreoffice

#PDF und #Linux ist ja eh ein spezielles Thema, aber kennt irgendwer ne Möglichkeit, PDF-Tags in Linux zu bearbeiten? Kenne in Windows den Adobe- und Axes-Kram, läuft aber nicht unter Linux.

Darf natürlich auch was kosten, Einmalkauf aber bevorzugt.

Ich selbst habe zwar Zweifel, aber vielleicht überrascht mich ja jemand

Kennt jemand eine Infoquelle zum Thema barrierefreie Dokumente mit OnlyOffice erstellen?

Irgendwie finde ich da keine Infos, was ich mir fast nicht vorstellen kann.

Liebe Accessibility-Bubble,
ich brauche mal Rat zu Links in PDF-Dokumenten.
Mein bisheriger Kenntnisstand ist:
1. "Sprechende Links" benutzen, die Ziel und Kontext des Links wieder geben.
2. Wenn das Dokument auch gedruckt wird, bei Word eine entsprechende QuickInfo eingeben.

Problem: Nr. 2 habe ich aber erst jetzt mit #NVDA ausprobiert (Export mit AxesWord). Und ich stelle fest: mir wird die QuickInfo nicht ausgegeben.

1/2

Check für barrierefreie PDF-Dateien: Neue #PAC-Versionen verfügbar.
https://pac.pdf-accessibility.org/en/download

Kann man eigentlich auch online mit PAC prüfen? Ich meine ja, aber finde irgenwie die URL nicht.
#accessibility #PDFUA

New PAC (PDF Accessibility Checker) released on 18 April:

Version 2024.2 is a minor update with bug fixes and a handful of improvements including:
- new interface language options
- improved display on small screens
- ability to double-click a summary check and jump to that section in detailed report

PAC is a free PDF accessibility checker for Windows that performs automated checks against many PDF/UA and some WCAG criteria.

[1] https://pac.pdf-accessibility.org/en/download

In amongst the release of PDF/UA-2 (PDF for Universal Accessibility) and the new Well-Tagged PDF (WTPDF) standard last month, some PDF professionals may have missed two other new resources that may help explain and view them:

1. Questions and Answers about Tagged PDF from @PDFassociation

2. Acrobat Custom File Info Panels by Peter Wyatt

Links and a few thoughts and details follow in this thread.

edit: expanded PDF/UA acronym

1/5

The @PDFassociation has released a new "Well-Tagged PDF" (WTPDF) specification to accompany the upcoming release of PDF/UA-2 (ISO 14289-2) expected later this month. You can download the WTPDF specification for free from the PDF Association [1]

Keen PDF fans will want to check it out. But bear in mind that few applications yet generate PDFs meeting this spec, and assistive technology doesn't yet process them differently.

[1] https://pdfa.org/game-changing-new-free-specification-enables-interoperable-reuse-and-accessibility-for-pdf/

Welcome „Well-Tagged PDF“

How to create a reusable and accessible PDF? Even today not a simple task.

The PDF Association provides a new paper – free for all:
Well-Tagged PDF: Using Tagged PDF for Accessibility and Reuse in PDF 2.0 (WTPDF) specification.
The resource was developed within the PDF Association by the PDF/UA Technical Working Group (TWG) and PDF Reuse TWG.

The paper is technically orientated and application-independent.

https://pdfa.org/game-changing-new-free-specification-enables-interoperable-reuse-and-accessibility-for-pdf/

#BestPractice Frage, was #Bildunterschriften in #barrierefreien PDFs angeht: Wenn in der BU zu einem Bild nur der Name der abgebildeten Person steht (typisch: Autor des Textes), und der Alt-Text diese Info eh schon enthält, sollte ich die Bildunterschrift dann als außertextliches Element einfach ignorieren? Oder "ordnungsgemäß" als Caption taggen? In letzterem Falle bekommt man dann die Info aber doppelt aufgedrückt, nicht?

So mag ich meinen #PAC Report #Newsletter #Barrierefrei #a11y #accessibility #PDFUA

Workshop-Tip:
Der Experte für InDesign und barrierefreie PDF-Dokumente Klaas Posselt gibt für den Software-Entwickler axaio einen dreiteiligen Online-Workshop.
Im Mittelpunkt steht das axaio-Plug-in "MadeToTag" für InDesign. Überschaubare Teilnahmengebühren.

#InDesign #Accessibitlity #BarrierefreiesPDF #PDF #PDFUA #MadeToTag

https://www.axaio.com/doku.php/de:news:interaktive-webinar-serie